Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Calumet Harbor

  • 1 Calumet Harbor

    Калумет-Харбор, Саут-Чикаго-Харбор
    Грузовой порт, искусственная глубоководная гавань в южной части озера Мичиган [ Michigan, Lake], в устье р. Калумет [ Calumet River], в южном районе г. Чикаго. Вместе с Индиана-Харбор [Indiana Harbor] в г. Ист-Чикаго [ East Chicago] и портом г. Гэри [ Gary], шт. Индиана, образует единую полосу причалов, обслуживающих Чикаго и район Калумет [ Calumet]. Каналами связан с Иллинойским водным путем [ Illinois Waterway] и с Чикагским санитарно-судоходным каналом [ Chicago Sanitary and Ship Canal]
    тж South Chicago Harbor

    English-Russian dictionary of regional studies > Calumet Harbor

  • 2 Calumet River

    Река на северо-востоке штата Иллинойс, в промышленном районе южного Чикаго. Длина 12,9 км. Является частью Иллинойского водного пути [ Illinois Waterway], связывает гавань Калумет-Харбор [ Calumet Harbor] с промышленным районом Калумет [ Calumet]. Образуется к юго-востоку от озера Калумет [Calumet, Lake] реками Литл-Калумет [Little Calumet River] и Гранд-Калумет [Grand Calumet River], течет на север и впадает в озеро Мичиган [ Michigan, Lake] у Калумет-Харбор. Река Литл-Калумет связана через канал Калумет-Сэг [Calumet Sag Channel] с Санитарно-судоходным каналом [ Sanitary and Ship Canal]. Река Гранд-Калумет связана судоходным каналом с гаванью Индиана-Харбор [Indiana Harbor] в г. Ист-Чикаго [ East Chicago]. Характерный пейзаж на берегах реки - мусорные свалки, образующие "горы".

    English-Russian dictionary of regional studies > Calumet River

  • 3 Calumet

    Крупный промышленный район вдоль южного берега озера Мичиган [ Michigan, Lake], на северо-западе штата Индиана и северо-востоке штата Иллинойс. В него входят южные части г. Чикаго, а также города Гэри [ Gary], Хаммонд [ Hammond], Ист-Чикаго [ East Chicago], Уайтинг [Whiting], известные как города Калумета [Calumet Cities]. Каналом связан с р. Калумет [ Calumet River], Калумет-Харбор [ Calumet Harbor] (южный район Чикаго) и Иллинойским водным путем [ Illinois Waterway]. Первоначально район концентрации предприятий тяжелой промышленности (особенно черной металлургии), ныне все больше приобретает характер "спального пригорода" [ bedroom community], предпринимаются меры по очистке сильно загрязненных водоемов

    English-Russian dictionary of regional studies > Calumet

  • 4 Chicago Harbor

    Чикаго-Харбор, Чикагская гавань
    Гавань озера Мичиган [ Michigan, Lake] на северо-востоке штата Иллинойс, первоначально - основной торговый порт г. Чикаго, в устье (ныне водозабор) р. Чикаго [ Chicago River]; шлюзы. Сейчас здесь расположены лодочные причалы, яхт-клубы. Здесь же находится первый городской аэропорт Мигс-филд [Meigs Field] (ныне закрыт). Наиболее известная часть портовых сооружений - т.н. Военно-морской пирс [ Navy Pier] - часто посещаемая туристами достопримечательность. Главный порт Чикаго перемещен в Калумет-Харбор [ Calumet Harbor]. У входа в гавань - маяк [Chicago Harbor Lighthouse] (1893) на волнорезе.

    English-Russian dictionary of regional studies > Chicago Harbor

  • 5 South Chicago Harbor

    English-Russian dictionary of regional studies > South Chicago Harbor

  • 6 Chicago Port Authority

    Ежегодно через порт проходят миллионы тонн грузов. Используются причалы порта Калумет-Харбор [ Calumet Harbor], первоначально - Чикагская гавань [ Chicago Harbor]

    English-Russian dictionary of regional studies > Chicago Port Authority

  • 7 East Chicago

    Город на крайнем северо-западе штата Индиана, юго-восточный пригород г. Чикаго, шт. Иллинойс, на берегу озера Мичиган [ Michigan, Lake]. 32,4 тыс. жителей (2000). Часть промышленного района Калумет [ Calumet]. Черная и цветная металлургия, химические, нефтеперерабатывающие заводы. Производство цемента, промышленного оборудования. Крупнейший порт штата - Индиана-Харбор [Indiana Harbor], связан судоходным каналом с Иллинойским водным путем [ Illinois Waterway]. Основан в 1893, значительную часть населения составляли иммигранты. В последние десятилетия XX в. переживал серьезные экономические проблемы, связанные со спадом промышленности, численность населения уменьшилась в два раза по сравнению с серединой столетия. В центре города много исторических зданий. В пригороде - Национальный ландшафтный озерный заповедник "Дюны Индианы" [ Indiana Dunes National Lakeshore]

    English-Russian dictionary of regional studies > East Chicago

См. также в других словарях:

  • Coast Guard Station Calumet Harbor — Part of 9th District Chicago, Illinois Type Coast Guard Station Coordinates …   Wikipedia

  • Calumet District — ▪ area, Indiana, United States       heavily industrialized area, mostly in Lake county, northwestern Indiana, U.S. It lies along the southern shore of Lake Michigan, adjacent to southeastern Chicago. Following the establishment of steel plants… …   Universalium

  • Calumet Light — Infobox Lighthouse caption = Calumet Harbor Light location = Calumet, Wisconsin coordinates = coord|43|54|54|N|88|19|56.5|W|region:US type:landmark yearlit = automated = yeardeactivated = foundation = construction = Steel skeletal shape = height …   Wikipedia

  • Calumet County Parks — Calumet County, Wisconsin maintains three county parks and two harbors. Ledge View Nature Center Ledge View Nature Center is located two miles south of Chilton, Wisconsin. The nature center was built in 1981.Visitors can walk or ski trails, or… …   Wikipedia

  • Calumet River — The Calumet River refers to a system of heavily industrialized rivers and canals in the region between the neighborhood of South Chicago in Chicago, Illinois, and the city of Gary, Indiana.BackgroundAs of September 16, 2008, areas of Lake and… …   Wikipedia

  • Calumet (Amtrak) — The Calumet, also commonly called the Valpo Local, was a 43.6 mile (70.2 km) passenger train route operated by Amtrak between Chicago and Valparaiso, Indiana.[1] Despite Amtrak s mandate to provide only intercity service, the Calumet was a… …   Wikipedia

  • Chicago Harbor Light — Location Chicago, Illinois Coordinates 41°53 …   Wikipedia

  • Indiana Harbor and Ship Canal — The Indiana Harbor and Ship Canal is an artificial waterway on the southwest shore of Lake Michigan, in East Chicago, Indiana which connects the Grand Calumet River to Lake Michigan. It consists of two branch canals, the 1.25 mile (2 km) Lake… …   Wikipedia

  • National Register of Historic Places listings in Calumet County, Wisconsin — Buildings, sites, districts, and objects in Calumet County listed on the National Register of Historic Places See also: National Register of Historic Places listings in Wisconsin This National Park Service list is complete through NPS recent… …   Wikipedia

  • Burns Harbor, Indiana — Infobox Settlement official name = Town of Burns Harbor, Indiana settlement type = Town nickname = mapsize = 250x200px imagesize = image caption = imagesize = image caption = map caption = Location in the state of Indiana mapsize1 = map caption1 …   Wikipedia

  • Dover Harbor — The Dover Harbor sleeper buffet lounge is among the oldest operating Pullman passenger cars in the United States. It is currently owned and operated by the non profit National Railway Historical Society, Washington, D.C., Chapter, Inc.… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»